品牌课程 >> 居住出行
现代感与历史感并存的吉隆坡(Kuala Lumpur)
标签:居住出行,旅游,吉隆坡,马来西亚
吉隆坡是马来西亚的首都,也是马来西亚政治、经济和文化中心。这里充满着各种对比,殖民时代的美丽建筑和现代摩天大厦并肩而立;狭窄的街道上商店琳琅满目,这是一座生机勃勃,现代感和历史感并存的城市。

1. reward with… 回馈
e.g. It might be a thirteen hour flight from the UK, but once you get here Malaysia rewards you with all this; beautiful beaches, stunning scenery and a fantastic capital city..
尽管从英国飞到这里要13个小时,但只要你来到这里,马来西亚就会用美丽的海滩、无以伦比的景致和它美妙的首都来回报你。

2. nestle 偎依;被环绕
e.g. Nestling among the high rises it was built in 1894 as the British Administration building and it has a real mix of Victorian and Moorish architecture. It’s now used as a high court.
这座建筑周围高楼林立,它修建于1894年,融维多利亚风格和摩尔风格为一体,初时是作为英国治下政府大楼, 现为最高法院。

3. sb's answer to sth 某人或某物与某个著名的人或者著名的事物一样好
e.g. Apparently its clock tower is KL’s answer to Big Ben.
吉隆坡的这座钟楼和英国大本钟不相上下。

4. a jigsaw of 集合体
e.g. The city is a jigsaw of different buildings and periods.
这座城市是许多不同建筑和不同时期的混合体.

It might be a thirteen hour flight from the UK, but once you get here Malaysia rewards you with all this; beautiful beaches, stunning scenery and a fantastic capital city.

Kuala Lumpur or KL as it’s known to the locals is the capital of this thriving peninsula and leads the country’s fast paced development in trade, commerce, banking and most recently, tourism.

Probably the most photographed building in KL is the Sultan Abdul Samad.

Nestling among the high rises it was built in 1894 as the British Administration building and it has a real mix of Victorian and Moorish architecture. It’s now used as a high court.

Apparently its clock tower is KL’s answer to Big Ben.

One of the finest views of the city is from the KL Tower observation deck. It costs around two pounds and it’s open every day from 10 am.

The city is a jigsaw of different buildings and periods and this is the latest addition: The Petronas Twin Towers.

They’re currently the tallest buildings in the world with eighty-eight storeys they soar four hundred and fifty-two meters above the city.

更多视频