第十六届中国跨文化研究年会通知(3号)

中国翻译协会跨文化交流研究委员会(原中国跨文化交际学会)将于2020年11月21-22日在线召开“第十六届中国跨文化研究年会”。本届大会由云南大学外国语学院和大理大学外国语学院承办,外语教学与研究出版社与《跨文化研究论丛》编辑部协办。

本届会议的主题为“跨文化研究的本土创新——多语言、多民族、多学科,将通过主旨发言、专题研讨、分组发言等形式交流关于大会主要议题的最新研究成果。

    鉴于疫情影响,为方便参会者,本届大会将采用在线方式举行,免收会议费,会议平台暂定为“腾讯会议”和“钉钉”,会议ID及具体参会方式将在会前发出通知。欢迎广大师生届时参会!

 会议分议题

  1. 跨文化交际研究
  2. 跨文化传播研究
  3. 跨文化翻译研究
  4. 跨文化外语教学研究
  5. 跨文化教育研究
  6. 跨文化话语研究
  7. 跨文化商务沟通与企业管理
  8. 跨文化汉语教学
  9. 语言与文化政策
  10. 跨国移民研究
  11. 全球化研究
  12. 其他跨文化研究议题

 

主旨发言人

杜柯伟,教育部中外人文交流中心主任

赵可金,清华大学社会科学学院教授,全球共同发展研究院副院长

方维规,北京师范大学文学院教授,长江学者

Hua ZHU, Professor of Applied Linguistics and Communication at University of London, UK; joint editor of Routledge Language and Intercultural Communication Series.

Doreen WU, Professor of Comparative Discourse Studies, Glocalization & Corporate Communication, the Hong Kong Polytechnic University.

优秀论文评选及论文集征文

 2020年中国跨文化研究优秀论文”投稿已截止,获奖名单将在大会闭幕式上公布,获奖论文将在学会期刊《跨文化研究论丛》优先发表。

   论文摘要被会务组采用并且在会议中发言的参会者,请于2020年12月21日前将论文全文发至会务组邮箱cafic2020@163.com(邮件中请注明您的姓名),大会将组织专家评审,评选出的优秀会议论文将集结出版论文集,并向《跨文化研究论丛》期刊推荐发表。逾时提交则视为放弃会议论文评选及发表资格。

联系方式 

第十六届中国跨文化研究年会会务组

电子信箱:cafic2020@163.com

会务咨询:云南大学 臧老师:17610357611

        大理大学 陈老师:13508824955

 

 第十六届中国跨文化研究年会组委会

2020年10月31日

后附 “2020年中国跨文化研究年会总日程”


 

2020年第十六届中国跨文化研究年会(CAFIC)

日程总览

 

2020年11月21日(周六)

时间

活动

9:00-9:30

大会开幕式

9:30-10:30

主旨发言1

发言人:杜柯伟(教育部中外人文交流中心主任)

题目:中外人文交流:理念与行动

10:30-10:40

会间休息

10:40-11:40

主旨发言2

发言人:方维规教授(北京师范大学教授,博导,长江学者)

题目:“跨文化”与当代社会

11:40-13:30

午休

13:30-14:20

专题研讨1Linguistic Diversity in China

专题研讨2:跨文化外语教学的设计、实施与评价—基于中小学教学实验的研究

14:20-14:30

会间休息

14:30-16:00

分组发言

16:00-17:00

主旨发言3

发言人:祝华教授(英国伯明翰大学教育学院教授,博导,教育语言学系主任)

题目:Translanguaging intercultural communication: Opportunities and challenges for researching language, culture and communication

17:00-18:00

分组发言


2020年11月22日(周日)

时间

活动

8:30-9:30

主旨发言4

发言人:吴东英教授(香港理工大学教授,博导,中国语用学会副会长)

题目:Transculturality and Facework by Corporate Communication on Social Media

9:30-10:30

主旨发言5

发言人:赵可金教授(清华大学社会科学学教授,博导,全球共同发展研究院副院长)

题目:信仰与国际发展——一带一路建设的的神圣之基

10:30-10:40

会间休息

10:40-11:40

专题研讨3:外语教学中的跨文化交际情感能力培养: 方法,教师与反思

专题研讨4:跨文化能力培养

11:40-13:30

午休

13:30-15:00

分组发言

15:00-15:30

2020年中国跨文化研究优秀论文颁奖典礼

15:30-16:00

大会闭幕式


China Association for Intercultural Communication (CAFIC)

2020 Annual Conference

Saturday 21st November

Time

Session

9:00-9:30

Opening Ceremony

9:30-10:30

Keynote Speech 1

Speaker: Prof. Du Kewei (Director of China-Foreign Humanities Exchange Center, Ministry of Education)

Title: 中外人文交流:理念与行动

10:30-10:40

Break

10:40-11:40

Keynote Speech 2

Speaker: Prof. Fang Weigui (Professor of Beijing Normal University, PhD supervisor, Changjiang Scholar)

Title: “跨文化与当代社会

11:40-13:30

Lunch

13:30-14:20

Symposium 1

Linguistic Diversity in China

Symposium 2

跨文化外语教学的设计、实施与评价基于中小学教学实验的研究

14:20-14:30

Break

14:30-16:00

Parallel Sessions

16:00-17:00

Keynote Speech 3

Speaker: Prof. Zhu Hua (Professor, PhD supervisor, Chair in Educational Linguistics, School of Education, University of Birmingham, UK)

Title: Translanguaging intercultural communication: Opportunities and challenges for researching language, culture and communication

17:00-18:00

Parallel Sessions

 

Sunday 22nd November

Time

Session

8:30-9:30

Keynote Speech 4

Speaker: Prof. Doreen Wu (Professor of Hong Kong Polytechnic University, Ph.D. Supervisor, Vice President for China Pragmatics Association)

Title: Transculturality and Facework by Corporate Communication on Social Media

9:30-10:30

Keynote Speech 5

Speaker: Prof. Zhao Kejin (Professor of Social Sciences, Tsinghua University, Ph.D. Supervisor, Deputy Dean of the Global Common Development Institute)

Title: 信仰与国际发展——一带一路建设的的神圣之基

10:30-10:40

Break

10:40-11:40

Symposium 3

外语教学中的跨文化交际情感能力培养: 方法,教师与反思

Symposium 4

跨文化能力培养

11:40-13:30

Lunch Break

13:30-15:00

Parallel Sessions

15:00-15:30

Award Ceremony

15:30-16:00

Closing Ceremony